chartophylax (![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} romaios) wrote,@ 2009-04-19 13:48:00 |
|
Христос воскресе!
Πού σου, θάνατε, το κέντρον; Πού σου, άδη, το νίκος; Ανέστη Χριστός και σύ καταβέβλησαι. Ανέστη Χριστός και πεπτώκασι δαίμονες. Ανέστη Χριστός και χαίρουσιν άγγελοι. Ανέστη Χριστός, και ζωή πολιτεύεται. Ανέστη Χριστός και νεκρός ουδείς επί μνήματος. Χριστός γάρ εγερθείς εκ νεκρών, απαρχή των κεκοιμημένων εγένετο. Αυτώ η δόξα και το κράτος εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.
(Από τον Κατηχητικό Λόγο του Αγ. Ιωάννη Χρυσοστόμου)
Где твое, смерте, жало? Где твоя, аде, победа? Воскрес Христос — и ты низверглся еси. Воскресе Христос — и падоша демони. Воскресе Христос — и радуются Ангели. Воскресе Христос — и жизнь жительствует. Воскресе Христос — и мертвый не един во гробе: Христос бо востав от мертвых, начаток усопших бысть. Тому слава и держава во веки веков. Аминь.
(Из Огласительного слова св. Иоанна Златоуста)
Πού σου, θάνατε, το κέντρον; Πού σου, άδη, το νίκος; Ανέστη Χριστός και σύ καταβέβλησαι. Ανέστη Χριστός και πεπτώκασι δαίμονες. Ανέστη Χριστός και χαίρουσιν άγγελοι. Ανέστη Χριστός, και ζωή πολιτεύεται. Ανέστη Χριστός και νεκρός ουδείς επί μνήματος. Χριστός γάρ εγερθείς εκ νεκρών, απαρχή των κεκοιμημένων εγένετο. Αυτώ η δόξα και το κράτος εις τους αιώνας των αιώνων. Αμήν.
(Από τον Κατηχητικό Λόγο του Αγ. Ιωάννη Χρυσοστόμου)
Где твое, смерте, жало? Где твоя, аде, победа? Воскрес Христос — и ты низверглся еси. Воскресе Христос — и падоша демони. Воскресе Христос — и радуются Ангели. Воскресе Христос — и жизнь жительствует. Воскресе Христос — и мертвый не един во гробе: Христос бо востав от мертвых, начаток усопших бысть. Тому слава и держава во веки веков. Аминь.
(Из Огласительного слова св. Иоанна Златоуста)
